ブラジルはエクアドルのエビに市場を再開

Jan 04, 2019

ご伝言

エクアドル外国貿易省と国家養殖会議所(CNA)は、世界貿易機関の枠組みの中で法的措置をとることを決定しました。 (WTO)、ブラジル最高裁判所が出した予防措置に応えて、エクアドルのエビの輸入を一時的に停止すること。

パブロ・カンパーナ大臣は、ブラジルへの輸出のためのエクアドルの権利が尊重されるように、可能なすべてが法律上および商業上の観点から行われると述べ、最初のステップとして、国際的な法律事務所を雇ったと語った。 料金は、省とCNAによって均等に支払われます。

外務大臣は、エクアドルのエビは健康的な製品であることを確認し、それが欧州連合および米国を含む世界のいくつかの目的地に輸出されている理由です。 「私たちは、フランス、イタリア、ドイツのように、植物検疫の観点から、水産養殖や漁業製品に影響を与えるあらゆる種類の病気について、非常に慎重な国について話しています。」と彼は言った。

「これらは保護主義的措置であり、だまされるべき理由はない。これらはブラジルのエビ生産部門によってもたらされた保護主義的措置である。ブラジル政府がその措置を解除しようとしたとき、我々はこの驚くべきことに気付く。その力のすべて」と彼は強調した。

ブラジルの生産者を支持する予防措置は、6月5日、エクアドルのエビのブラジルへの輸入を農業省への参入リスクを調査する条件にした、連邦最高裁判所(STF)のカルメン・ルチア・アントゥネス大統領によって承認された。

昨年12月、ブラジルは20年の禁止期間の後、エクアドルのエビに市場を再開することに同意しました、そして今年1月にエクアドルからの最初の出荷がその国に到着しました。

ブラジルの市場はエクアドルのエビ部門の輸出総額の10%から15%を占め、年間3億から3億5千万ドルを生み出す可能性があると推定されています。